西北太平洋和南海熱帶氣旋(臺風)命名
臺風是熱帶氣旋的一種,而熱帶氣旋是指熱帶地區形成的一種低壓。它不斷旋轉,并伴隨著大風和強降雨天氣。熱帶氣旋按其中心附近風力大小劃分為4種類型:中心風力在7級和7級以下的稱熱帶低壓,8到9級稱熱帶風暴,10到11級稱強熱帶風暴,12級和12級以上稱臺風。這4種類型熱帶氣旋在發展過程中往往會相互轉化。
根據臺風委員會1998年12月1日至7日在菲律賓馬尼拉舉行的第31屆會議的決議,從2000年1月1日起,采用具有亞洲風格的名字對西北大西洋和南海生成的熱帶氣旋進行命名,旨在幫助人們對熱帶氣旋提高警覺,增強警報效果。同時,保留原有熱帶氣旋編號。該方法將用于臺風委員會成員向國際社會發布的公報中。也供各成員用當地語言發布熱帶氣旋警報時使用。
第31屆臺風委員會通過的西北太平洋和南海熱帶氣旋命名表,共有140個名字,分別由亞太地區的柬埔寨、中國、朝鮮、中國香港、中國澳門、日本、老撾、馬來西亞、密克羅尼西亞聯邦、菲律賓、韓國、泰國、美國和越南等14個成員提供(每個成員提供10個名字)。這140個名字分成10組;每組里的14個名字(每個成員提供1個名字),按每個成員的字母順序依次排列。命名表按順序、循環使用。
根據規定,一個熱帶氣旋在其整個生命過程中無論加強或減弱,始終保持名字不變。這些名字大都出自提供國和地區家喻戶曉的傳奇故事等。中國提供的名字是:“龍王”、“玉兔”、“風神”、“杜鵑”、“海馬”、“悟空”、“海燕”、“海神”、“電母”和“海棠”。
臺風在危害人類的同時,也在保護人類。臺風給人類送來了淡水資源,大大緩解了全球水荒。一次直徑不算太大的臺風,登陸時可帶來30億噸降水。另外,臺風還使世界各地冷熱保持相對均衡。赤道地區氣候炎熱,若不是臺風驅散這些熱量,熱帶會更熱,寒帶會更冷,溫帶也會從地球上消失。一句話,臺風太大太多不行,沒有也不行。
附:西北太平洋和南海熱帶氣旋命名表
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
1-1 |
Damrey |
達維 |
柬埔寨 |
大象 |
1-2 |
Longwang |
龍王 |
中國 |
神話傳說中的司雨之神 |
1-3 |
Kirogi |
鴻雁 |
朝鮮 |
一種侯鳥,在朝鮮秋來春去 |
1-4 |
Kai-tak |
啟德 |
中國香港 |
香港舊機場名 |
1-5 |
Tembin |
天秤 |
日本 |
天秤星座 |
1-6 |
Bolaven |
布拉萬 |
老撾 |
高地 |
1-7 |
Chanchu |
珍珠 |
中國澳門 |
珍珠 |
1-8 |
Jelawat |
杰拉華 |
馬來西亞 |
一種淡水魚 |
1-9 |
Ewiniar |
艾云尼 |
密克羅尼西亞 |
傳統的風暴神(Chuuk語) |
1-10 |
Bilis |
碧利斯 |
菲律賓 |
速度 |
1-11 |
Kaemi |
格美 |
韓國 |
螞蟻 |
1-12 |
Prapiroon |
派比安 |
泰國 |
雨神 |
1-13 |
Maria |
瑪莉亞 |
美國 |
女士名(Chamarro語) |
1-14 |
Saomai |
桑美 |
越南 |
金星 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
2-1 |
Bopha |
寶霞 |
柬埔寨 |
花兒名 |
2-2 |
Wukong |
悟空 |
中國 |
孫悟空 |
2-3 |
Sonamu |
清松 |
朝鮮 |
一種松樹,能扎根石崖,四季常綠 |
2-4 |
Shanshan |
珊珊 |
中國香港 |
女孩兒名 |
2-5 |
Yagi |
摩羯 |
日本 |
摩羯星座 |
2-6 |
Xangsane |
象神 |
老撾 |
大象 |
2-7 |
Bebinca |
貝碧嘉 |
澳門 |
澳門牛奶布丁 |
2-8 |
Rumbia |
溫比亞 |
馬來西亞 |
棕櫚樹 |
2-9 |
Soulik |
蘇力 |
密克羅尼西亞 |
傳統的Pohnpei酋長頭銜 |
2-10 |
Cimaron |
西馬侖 |
菲律賓 |
菲律賓野牛 |
2-11 |
Chebi |
飛燕 |
韓國 |
燕子 |
2-12 |
Durian |
榴蓮 |
泰國 |
泰國人喜愛的水果 |
2-13 |
Utor |
尤特 |
美國 |
颮線(Marshalese語) |
2-14 |
Trami |
潭美 |
越南 |
一種花 |
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
3-1 |
Kong-rey |
康妮 |
柬埔寨 |
高棉傳說中的可愛女孩兒 |
3-2 |
Yutu |
玉兔 |
中國 |
神話傳說中的兔子 |
3-3 |
Toraji |
桃芝 |
朝鮮 |
朝鮮深山中的一種花 |
3-4 |
Man-yi |
萬宜 |
中國香港 |
海峽名,現為水庫 |
3-5 |
Usagi |
天兔 |
日本 |
天兔星座 |
3-6 |
Pabuk |
帕布 |
老撾 |
大淡水魚 |
3-7 |
Wutip |
蝴蝶 |
澳門 |
一種昆蟲 |
3-8 |
Sepat |
圣帕 |
馬來西亞 |
一種淡水魚 |
3-9 |
Fitow |
菲特 |
密克羅尼西亞 |
一種美麗芬香的花(Yapese語) |
3-10 |
Danas |
丹娜絲 |
菲律賓 |
經歷 |
3-11 |
Nari |
百合 |
韓國 |
一種花 |
3-12 |
Vipa |
韋帕 |
泰國 |
女士名字 |
3-13 |
Francisco |
范斯高 |
美國 |
男子名(Chamarro語) |
3-14 |
Lekima |
利奇馬 |
越南 |
一種水果 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
4-1 |
Krosa |
羅莎 |
柬埔寨 |
鶴 |
4-2 |
Haiyan |
海燕 |
中國 |
一種海鳥 |
4-3 |
Podul |
楊柳 |
朝鮮 |
一種在城鄉均有種植的樹 |
4-4 |
Lingling |
玲玲 |
中國香港 |
女孩兒名 |
4-5 |
Kajiki |
劍魚 |
日本 |
劍魚星座 |
4-6 |
Faxai |
法茜 |
老撾 |
女士名字 |
4-7 |
Vamei |
畫眉 |
澳門 |
一種鳥 |
4-8 |
Tapah |
塔巴 |
馬來西亞 |
一種淡水魚 |
4-9 |
Mitag |
米娜 |
密克羅尼西亞 |
女士名字(Yap語) |
4-10 |
Hagibis |
海貝思 |
菲律賓 |
褐雨燕 |
4-11 |
Noguri |
浣熊 |
韓國 |
狗 |
4-12 |
Ramasoon |
威馬遜 |
泰國 |
雷神 |
4-13 |
Chataan |
查特安 |
美國 |
雨(Chamorro語) |
4-14 |
Halong |
夏浪 |
越南 |
越南一海灣名 |
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
5-1 |
Nakri |
娜基莉 |
柬埔寨 |
一種花 |
5-2 |
Fengshen |
風神 |
中國 |
神話中的風之神 |
5-3 |
Kalmaegi |
海鷗 |
朝鮮 |
一種海鳥 |
5-4 |
Fung-wong |
鳳凰 |
中國香港 |
山峰名 |
5-5 |
Kammuri |
北冕 |
日本 |
北冕星座 |
5-6 |
Phanfone |
巴蓬 |
老撾 |
動物 |
5-7 |
Vongfong |
黃蜂 |
澳門 |
一類昆蟲 |
5-8 |
Rusa |
鹿莎 |
馬來西亞 |
鹿 |
5-9 |
Sinlaku |
森拉克 |
密克羅尼西亞 |
傳說中的Kosrae女神 |
5-10 |
Hagupit |
黑格比 |
菲律賓 |
鞭子 |
5-11 |
Changmi |
薔薇 |
韓國 |
花名 |
5-12 |
Megkhla |
米克拉 |
泰國 |
雷天使 |
5-13 |
Higos |
海高斯 |
美國 |
無花果(Chamarro語) |
5-14 |
Bavi |
巴威 |
越南 |
越南北部一山名 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
6-1 |
Maysak |
美莎克 |
柬埔寨 |
一種樹 |
6-2 |
Haishen |
海神 |
中國 |
神話中的大海之神 |
6-3 |
Pongsona |
鳳仙 |
朝鮮 |
一種美麗的花 |
6-4 |
Yanyan |
欣欣 |
中國香港 |
女孩兒名 |
6-5 |
Kujira |
鯨魚 |
日本 |
鯨魚座 |
6-6 |
Chan-hom |
燦鴻 |
老撾 |
一種樹 |
6-7 |
Linfa |
蓮花 |
澳門 |
一種花 |
6-8 |
Nangka |
浪卡 |
馬來西亞 |
一種水果 |
6-9 |
Soudelor |
蘇迪羅 |
密克羅尼西亞 |
傳說中的Pohnpei 酋長 |
6-10 |
Imbudo |
伊布都 |
菲律賓 |
漏斗 |
6-11 |
Koni |
天鵝 |
韓國 |
一種鳥 |
6-12 |
Hanuman |
翰文 |
泰國 |
有趣的猴子 |
6-13 |
Etau |
艾濤 |
美國 |
風暴云(Palauan語) |
6-14 |
Vamco |
環高 |
越南 |
越南南部一河流 |
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
7-1 |
Krovanh |
科羅旺 |
柬埔寨 |
一種樹 |
7-2 |
Dujuan |
杜鵑 |
中國 |
一種花 |
7-3 |
Maemi |
鳴蟬 |
朝鮮 |
一種蟬 |
7-4 |
Choi-wan |
彩云 |
中國香港 |
天上的云彩 |
7-5 |
Koppu |
巨爵 |
日本 |
巨爵星座 |
7-6 |
Ketsana |
凱薩娜 |
老撾 |
一種樹 |
7-7 |
Parma |
芭瑪 |
澳門 |
澳門的一種烹調風格 |
7-8 |
Melor |
茉莉 |
馬來西亞 |
一種花 |
7-9 |
Nepartak |
尼伯特 |
密克羅尼西亞 |
著名的勇士(Kosrae語) |
7-10 |
Lupit |
盧碧 |
菲律賓 |
殘酷 |
7-11 |
Sudal |
蘇特 |
韓國 |
水獺 |
7-12 |
Nida |
妮妲 |
泰國 |
女士名字 |
7-13 |
Omais |
奧麥斯 |
美國 |
漫游(Palauan語) |
7-14 |
Conson |
康森 |
越南 |
古跡 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
8-1 |
Chanthu |
燦都 |
柬埔寨 |
一種花 |
8-2 |
Dianmu |
電母 |
中國 |
神話中的雷電之神 |
8-3 |
Mindule |
蒲公英 |
朝鮮 |
一種小黃花 |
8-4 |
Tingting |
婷婷 |
中國香港 |
女孩兒名 |
8-5 |
Kompasu |
圓規 |
日本 |
圓規星座 |
8-6 |
Namtheun |
南川 |
老撾 |
河 |
8-7 |
Malou |
瑪瑙 |
澳門 |
|
8-8 |
Meranti |
莫蘭蒂 |
馬來西亞 |
一種樹 |
8-9 |
Rananim |
云娜 |
密克羅尼西亞 |
喂,你好(Chuukese語) |
8-10 |
Malakas |
馬勒卡 |
菲律賓 |
強壯, 有力 |
8-11 |
Megi |
鲇魚 |
韓國 |
魚 |
8-12 |
Chaba |
暹芭 |
泰國 |
熱帶花 |
8-13 |
Kodo |
庫都 |
美國 |
云(Marshalese語) |
8-14 |
Songda |
桑達 |
越南 |
越南西北部一河流 |
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
9-1 |
Sarika |
莎莉嘉 |
柬埔寨 |
雀類鳥 |
9-2 |
Haima |
海馬 |
中國 |
一種魚 |
9-3 |
Meari |
米雷 |
朝鮮 |
回波 |
9-4 |
Ma-on |
馬鞍 |
中國香港 |
山峰名 |
9-5 |
Tokage |
蝎虎 |
日本 |
蝎虎星座 |
9-6 |
Nock-ten |
洛坦 |
老撾 |
鳥 |
9-7 |
Muifa |
梅花 |
澳門 |
一種花 |
9-8 |
Merbok |
苗柏 |
馬來西亞 |
一種鳥 |
9-9 |
Nanmadol |
南瑪都 |
密克羅尼西亞 |
著名的Pohnpei 廢墟 |
9-10 |
Talas |
塔拉斯 |
菲律賓 |
銳利 |
9-11 |
Noru |
奧鹿 |
韓國 |
狍鹿 |
9-12 |
Kularb |
玫瑰 |
泰國 |
一種花 |
9-13 |
Roke |
洛克 |
美國 |
男子名(Chamarro語) |
9-14 |
Sonca |
桑卡 |
越南 |
一種會唱歌的鳥 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
序號 |
英文名 |
中文名 |
名字來源 |
意 義 |
10-1 |
Nesat |
納沙 |
柬埔寨 |
漁夫 |
10-2 |
Haitang |
海棠 |
中國 |
花 |
10-3 |
Nalgae |
尼格 |
朝鮮 |
有生氣,自由翱翔 |
10-4 |
Banyan |
榕樹 |
中國香港 |
一種樹 |
10-5 |
Washi |
天鷹 |
日本 |
天鷹星座 |
10-6 |
Matsa |
麥莎 |
老撾 |
女人魚 |
10-7 |
Sanvu |
珊瑚 |
澳門 |
一種水生物 |
10-8 |
Mawar |
瑪娃 |
馬來西亞 |
玫瑰花 |
10-9 |
Guchol |
古超 |
密克羅尼西亞 |
一種香料(調味品)(Yapese語) |
10-10 |
Talim |
泰利 |
菲律賓 |
明顯的邊緣 |
10-11 |
Nabi |
彩蝶 |
韓國 |
蝴蝶 |
10-12 |
Khanun |
卡努 |
泰國 |
泰國水果 |
10-13 |
Vicente |
韋森特 |
美國 |
女士名(Chamarro語) |
10-14 |
Saola |
蘇拉 |
越南 |
越南最近發現的一種動物 |
|